Boek Nederlands

Mermaid : dromen van het onmogelijke

Louise O'Neill (auteur), Hans Christian Andersen (naar het werk van), Sandra C. Hessels (vertaler)

Mermaid : dromen van het onmogelijke

Louise O'Neill (auteur), Hans Christian Andersen (naar het werk van), Sandra C. Hessels (vertaler)
  • Vanaf 15 jaar
Genre:
Muirgen (ik-figuur) is een zeemeermin en de jongste van zeven zussen. Als ze 15 wordt, mag ze voor het eerst naar de zeespiegel. Als ze mensen ziet en hoort, heeft ze meteen het gevoel dat ze daar thuishoort. Bewerking van 'De kleine zeemeermin'. Vanaf ca. 15 jaar.
Titel
Mermaid : dromen van het onmogelijke
Auteur
Louise O'Neill
Naar het werk van
Hans Christian Andersen
Vertaler
Sandra C. Hessels
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Engels
Oorspr. titel
The surface breaks : a reimagining of the little mermaid
Uitgever
Amsterdam: Young & Awesome, 2018
266 p.
ISBN
9789025876395 (paperback)

Besprekingen

Muirgen (ik-figuur) is een zeemeermin en de jongste van zeven zussen. De meisjes worden verzorgd door hun oma en moeten altijd gehoorzamen aan hun strikte vader, de koning van de meermensen. Ze moeten zich gedragen als de prinsessen die ze zijn: niet te veel praten en vragen stellen, luisteren naar wat hun vader zegt en vooral mooi zijn. Muirgen is vandaag 15 geworden en ze mag voor het eerst even naar boven: naar de zeespiegel. Ze heeft jaren op dit moment gewacht, want ze wil vrij zijn, een gevoel waar ze naar verlangt maar dat ze niet kent. Vanaf het moment dat ze naar het licht zwemt, de warmte van de zon voelt en mensen ziet en hoort praten, weet Muirgen het zeker: daar hoort ze thuis. En misschien komt ze daarboven ook meer te weten over haar verdwenen moeder. Bijzondere hervertelling van het sprookje ‘De kleine zeemeermin’ van Hans Christian Andersen, waarin de hoofdpersoon net zo mooi is met prachtig rood haar en die bijzondere stem. De auteur heeft haar versie van het verhaal…Lees verder